queue up

英 [kjuː ʌp]

美 [kjuː ʌp]

排队（等候）; （为得到某机会而）排队，排队等候

柯林斯词典

• PHRASAL VERB (为得到某机会而)排队，排队等候
  If you say that peopleare queuing up todo or have something, you mean that a lot of them want the opportunity to do it or have it.
  1. People are queueing up to work for me!...
     想为我效力的人可是排着长队呢！
  2. There are a growing number of countries queueing up for membership.
     越来越多的国家争相成为其中的一员。

in AM, usually use 美国英语通常用 line up


• See also:queue

英英释义

verb

• form a queue, form a line, stand in line
  1. Customers lined up in front of the store
  Synonym:line upqueue

双语例句

• If the service rate of the server is less than the arrival rate of incoming work, requests queue up.
  如果服务器的服务处理速率低于传入工作的速率，请求则会在队列中堆积起来。
• We have had quite a few complaints from residents who queue up in an orderly fashion then all those foreign students push past them.
  当地有些居民投诉称，他们在排队等车时，外国留学生就直接从他们身边挤过去。
• You could get quite sophisticated here and queue up the updates so they can be re-tried later when the server or network are back up.
  这里可以变得复杂一些并将更新放入队列，这样可以在稍后服务器或网络恢复时重新执行更新。
• As business schools queue up to participate in the FT rankings ( there are 12 new schools this year) newer programmes that are not yet eligible for participation have been launched in countries that, like the US, already have a strong MBA tradition.
  随着商学院争相参与英国《金融时报》的排名活动（今年新增了12所学校），一系列尚无资格参与排名的新项目已在美国等已拥有悠久MBA传统的国家相继开设。
• They queue up just to speak to me. This is a clear case of discrimination ( against foreign imports).
  她们排好队只不过是来对我加以申斥。这显然是（对进口货的）排斥。
• Patient: ( To the nurse) Excuse me, where do I queue up to register?
  病人：（对护士）劳驾，我挂号该排哪一队？
• Some students may not queue up before they go downstairs.
  一些学生会往楼下跑。
• Freshmen, eager to get home for the Chinese New Year, queue up at the railway station for hours.
  怀着盼望回家过年的心情，大一新生们在火车站排了几个小时队来买票。
• Because cellphone use was not permitted at the facility, students were forced to queue up at one of two public phones.
  由于营地严禁使用手机，学生们只好在唯一的一部公用电话前排队等候。
• As a high-end furniture, consumer landmarks, COFCO Plaza, a reputation in the development of the most peak time, import brands want to have to take number assigned to queue up.
  作为高端家具的消费地标，中粮广场声名在外，在发展最顶峰的时候，进口品牌想要入驻都要拿号排队。